Mẫu giấy tờ

06 05

Dịch thuật công chứng tiếng Đức sổ hộ khẩu

Trung tâm dịch thuật tiếng Đức ERA xin gửi đến các bạn mẫu dịch thuật công chứng tiếng Đức sổ hộ khẩu dùng làm tài liệu tham khảo.

Tại dịch thuật ERA, chúng tôi chuyên nhận dịch thuật hồ sơ tiếng Đức lấy nhanh với chất lượng cao và giá cả hợp lý. Dịch thuật tiếng Đức hồ sơ du học, văn bằng, bảng điểm, giấy khai sinh, hộ khẩu, sổ hồng, chứng minh nhân dân, chứng nhận kết hôn, giấy phép kinh doanh, tài liệu chuyên ngành…

Quý khách có nhu cầu dịch hồ sơ tiếng Đức, có thể liên hệ nhanh TẠI ĐÂY

Dịch thuật công chứng tiếng Đức sổ hộ khẩu


POLIZEI VON HO CHI MINH STADT 

FAMILIENBUCH

Nr.: 123456789

Familien- und Vorname des Haushaltsvorstandes: NGUYEN THI A

Ständiger Wohnort:   Weiler 7, Tan Chanh Hiep Gemeinde, Distrikt 12,

Den 27.06.2011

VIZE-POLIZEICHEF DES DISTRIKTS 12

(Unterschrieben, Name & gesiegelt)

  Oberst ABCD


HAUSHALTSVORSTAND

Familien- und Vorname: NGUYEN THI A

Andere Name (falls vorhanden):

Geburtsdatum: 25.10.1950                 Geschlecht (Männlich/ Weiblich): Weiblich  

Heimatsort                  : Ho Chi Minh Stadt

Volkszugehörigkeit     : Kinh                          Religion: katholisch

Personalausweis-Nr.    : 020356891               Paß Nr.: …………………

Beruf, Arbeitsort         :  in Rente gegangen

Einzug am                   : 12.03.10

Ständiger angemeldeter Wohnort vor Einzug: Binh Thanh

Den 27.06.2011

VIZE-POLIZEICHEF DES DISTRIKTS 12

(Unterschrieben, Name & gesiegelt)

Grund der Löschung des ständiger Wohnort:

BEAMTER

(Unterschrift und Name)


BEZIEHUNG MIT HAUSHALTSVORSTAND: TOCHTER

Familien- und Vorname: NGUYEN ANH B

Andere Name (falls vorhanden):

Geburtsdatum: 19.05.1970                Geschlecht (Männlich/ Weiblich): Weiblich  

Heimatsort                  : Ho Chi Minh Stadt

Volkszugehörigkeit     : Kinh                          Religion: Katholisch

Personalausweis-Nr.    : 022035467                           Paß Nr.: …………………

Beruf, Arbeitsort         :  Geschäfte tätigen

Einzug am                   : 12.03.02

Ständiger angemeldeter Wohnort vor Einzug: Binh Thanh

Den 27.06.2011

VIZE-POLIZEICHEF DES DISTRIKTS 12

(Unterschrieben, Name & gesiegelt)

Grund der Löschung des ständiger Wohnort: ………….

BEAMTER

(Unterschrift und Name)

Tin liên quan

  1.  Dịch thuật giấy khám sức khỏe

  2.  Mẫu dịch hợp đồng thuê nhà tiếng Anh

  3.  Mẫu dịch tờ khai thuế GTGT tiếng Anh

  4.  Mẫu dịch giấy phép đăng ký kinh doanh tiếng Anh

  5.  Mẫu dịch báo cáo tài chính tiếng Anh (Financial statement) – Cash flow statement

  6.  Mẫu dịch báo cáo tài chính tiếng Anh (Financial statement) – Income statement

Bình luận